Adults with ADHD face an additional cognitive challenge that frequently escapes clinical detection: dyscalculia, a mathematical learning difference affecting number processing and quantitative reasoning.